Qué hacer en Budapest y cómo moverte por la ciudad

Budapest tiene la línea de metro más antigua del continente y la usas para ir a un balneario. Esa frase resume bastante bien la ciudad: cosas muy viejas puestas al servicio de planes muy poco solemnes.

Estuvimos en Budapest en agosto de 2024Actualizado en 2026

Buda arriba, Pest abajo, y cuatro líneas

El Danubio parte la ciudad en dos y no son intercambiables. Buda es la orilla con colinas, el castillo y las vistas; Pest es la llana, donde está casi todo lo demás: el Parlamento, el barrio judío, los mercados y la vida nocturna.

Hay cuatro líneas de metro. La M1 es de 1896, la primera del continente europeo, y sigue en servicio con sus estaciones originales de azulejo — está declarada patrimonio de la Unesco. No es un museo: es la línea que usas para ir a los baños Széchenyi.

Lo que conviene saber: al castillo de Buda no llega el metro. Se sube en el funicular desde el puente de las Cadenas, o andando, o en el autobús 16. Y el barrio judío tampoco tiene parada propia: se llega desde Astoria o desde Opera y se anda un poco.

Siete planes, y cómo llegar a cada uno

Los baños están, claro. Pero no son lo único ni lo primero.

1
Los baños Széchenyi a primera hora
Abren muy temprano y esa es la diferencia entre un balneario monumental y una piscina llena. A las siete de la mañana el vapor sobre el agua en el patio amarillo es la imagen que buscabas; a las once es una cola.
M1
Széchenyi fürdő — La parada lleva el nombre. Sales del metro y está enfrente.
2
El Parlamento por fuera y desde el otro lado
La visita interior está bien y hay que reservar, pero la imagen que recuerdas es desde la orilla de Buda al atardecer. Los Zapatos a la orilla del Danubio, el memorial del Holocausto, quedan a cinco minutos y merecen la parada.
M2
Kossuth Lajos tér — La salida del metro da directamente a la plaza del Parlamento.
3
Los ruin bars del barrio judío
Bares montados en edificios en ruinas del séptimo distrito, con muebles desparejados y patios llenos de plantas. El Szimpla Kert es el famoso y está saturado; a dos calles hay otros cinco con la misma idea y la mitad de gente.
M2
Astoria — Diez minutos andando. Desde Opera (M1) se llega igual de bien.
4
El Mercado Central, y subir a la planta de arriba
Abajo se compra pimentón y embutido; arriba se come. Es turístico, pero el lángos de la planta superior es un clásico legítimo y el edificio de hierro de 1897 vale la visita por sí solo.
M4
Fővám tér — La M4 tiene estaciones de hormigón visto que ya son un plan aparte.
5
Subir al castillo sin usar el funicular
El funicular tiene cola y cuesta lo que cuesta. Subiendo andando por las escaleras del lateral se tarda quince minutos y se llega igual, con paradas de mirador por el camino. Arriba, el Bastión de los Pescadores es gratis en su mayor parte.
sin metro
Aquí el metro no llega. Se cruza el puente de las Cadenas desde Vörösmarty tér (M1) o se coge el autobús 16.
6
La isla Margarita en bici
Dos kilómetros y medio de parque en mitad del Danubio, sin coches. Se alquilan bicis y unos carros a pedales bastante ridículos. Es el plan que hace la gente de Budapest un domingo.
M3
Nyugati pályaudvar — Y desde ahí el tranvía 4 o 6, que cruza al puente Margarita.
7
Memento Park, si te interesa el siglo XX
Donde acabaron las estatuas comunistas cuando se retiraron de la ciudad. Lenins y obreros de bronce alineados en un descampado a las afueras. Es raro, es incómodo y es de lo más interesante que se puede ver aquí.
M4
Kelenföld vasútállomás — Y luego autobús. Está a las afueras: cuenta con media mañana.

Y la aventura que montamos aquí

Todo lo de arriba lo puedes hacer por tu cuenta con esta página delante. Esto otro lo montamos nosotros: es la misma idea de siempre —no sabes qué te toca hasta el día antes— aplicada a Budapest.

GO YELLOW
Una tarde en el Danubio, y no en barco turístico
La versión Go Yellow de Budapest se hace en el agua, pero no en el crucero con cena que sale en todas partes. Punto de encuentro a orilla del río y el plan lo abres allí: puede ser kayak con la ciudad iluminada, puede ser paddle surf al atardecer. Se sabe el día antes.
  • La actividad, montada y reservada
  • Material y seguro
  • Monitor local
  • Punto de encuentro con parada de metro

Eliges desde dónde sales y a dónde vas, y te decimos qué cuesta la aventura y qué te costaría llegar. El vuelo y el alojamiento los reservas tú: no somos agencia de viajes y no queremos serlo.

Cómo funciona el transporte, en cuatro datos

Budapest se paga en florines y los números asustan hasta que divides. Un billete son unos 1,50 €.

Billete de 30 minutos
600 Ft
Comprado en máquina o app. Si lo compras al conductor sube a 700 Ft.
Billete de 24 horas
2 750 Ft
Viajes ilimitados en toda la red del BKK: metro, tranvía, autobús y los barcos urbanos.
Billete de 72 horas
5 750 Ft
El más comprado por quien viene de fuera, y con razón: sale a poco más de cinco euros al día.
Horario
4:21 – 0:18
El primer metro sale a las 4:21 en la M3; la M2 arranca a las 4:28, la M4 a las 4:27 y la M1 a las 4:32.
Fuente: BKK · GTFS oficial. Verificado el 31/08/2026.

Aquí el abono sí compensa. Con tres o cuatro trayectos al día, el de 72 horas se amortiza el primer día y te quita de encima el lío de validar cada billete.

Si quieres el detalle línea por línea —qué estaciones tiene cada una, qué hay alrededor de cada parada y cómo calcular un trayecto concreto—, lo tenemos todo en nuestra guía del metro de Budapest. Es una de las webs que publicamos nosotros y es gratuita.

Del aeropuerto al centro

El aeropuerto Ferenc Liszt no tiene metro, pero tiene un autobús lanzadera que hace exactamente lo que necesitas.

Autobús 100E Airport Express
2 500 Ft~40 min
Directo hasta Deák Ferenc tér, en pleno centro, pasando por Kálvin tér. Necesita billete propio: los abonos normales no valen en esta línea.
Autobús 200E + metro M3
billete normal50–60 min
Más barato y más lento. El 200E llega a Kőbánya-Kispest y allí se enlaza con la M3 hasta el centro.

Si vas a comprar el abono de 72 horas, ten en cuenta que el 100E no entra: hay que pagarlo aparte en cualquier caso.

Fuente: BKK Airport Express. Verificado el 31/08/2026.

Cuatro cosas que agradecerás saber antes

Valida el billete o te multan
Hay revisores en las escaleras del metro y no perdonan al turista. El billete sencillo se pica en la máquina naranja de la entrada.
En los baños necesitas chanclas y candado
Se pueden alquilar, pero llevarlos ahorra tiempo y dinero. La toalla también se alquila y sale cara.
El agua del grifo es buena
Y hay fuentes por la ciudad. No hace falta comprar agua embotellada.
Cuidado con los cambios de moneda de la calle
Los que anuncian «0% comisión» aplican un tipo pésimo. Mejor sacar florines en un cajero de banco.

Preguntas frecuentes

Tres días completos cubren las dos orillas sin agobio, con una mañana entera para los baños. Con dos se ve, pero hay que elegir entre el castillo y los baños el mismo día, y ninguno de los dos se disfruta con prisa.

El de 72 horas, 5 750 Ft, si vas a estar tres días o más. Sale a poco más de cinco euros al día e incluye metro, tranvía, autobús y los barcos urbanos. El autobús 100E del aeropuerto va aparte.

Széchenyi es el grande y monumental, con las piscinas exteriores. Gellért es más bonito por dentro, art nouveau, y bastante más tranquilo. Rudas es el histórico otomano y tiene una piscina en la azotea con vistas al Danubio.

No. La estación más cercana es Széll Kálmán tér (M2) y aun así hay que subir. Lo habitual es cruzar el puente de las Cadenas desde Vörösmarty tér (M1) y subir en funicular, andando o en el autobús 16.

¿Y si te apetece que te sorprendan?

Esto es lo que hacemos cuando viajamos. Lo otro que hacemos es montar aventuras en las que no sabes qué actividad te toca hasta el día antes — de momento, en España.

Danos tus datos y te llamaremos.